26 mayo 2008

LA RECETA DEL DÍA...

( Per i lettori italiani c'e un PDF dei dolci della Zuccheriera da scaricare, cliccando qui)

Causa overbooking en el Canny's Spa & Resort, este blog permanecerá cerrado hasta el 4 de junio; disculpen las molestias.
Para obviar el inconveniente, pinchando aquí podréis descargar un PDF sobre panes y masas hechos en la máquina del pan.
DE TODO CORAZÓN:
Tampoco podré contestar al correo en estos días, pero lo haré en cuanto vuelva a funcionar el blog. Gracias a todas las personas que me escriben, gracias de verdad.
¡Hasta dentro de unos días!
(y a ver si, por fin, descansa un rato también el mona del virus)

8 comentarios:

Margot dijo...

Hola preciosa!
Me alegro que te te venga la familia, siempre es un placer por varios motivos, uno de ellos es que estar en un pais extraño sin la familia es un problema que con el tiempo uno acepa, no tiene otra, y el segundo es que poder hablar en tu italiano con italianos es cosa grande.
No es lo mismo hablar italiano con uno que es de aqui y sabe italiano.
que hablarlo con los de tu tierra.
Te entiendo, alguna vez he sido extanjera y se lo mal que se llevan ambas cosas.
Disfruta todo lo que puedas.
Aqui te esperamos.
Un gran abrazo.
Ah! cuando vuelvas, pasate por mi blog del Hemc mes del helado, ( jo no me acuerdo de la dirección) que te puesto una foto de tu Padua y hago referencia de ti.
Ciao a presto.

Anónimo dijo...

Aunque no hable/escriba, te sigo pues eres -por lo menos en la red- un excelente remedio contra el pesimismo y la falta de apetido.
Además eres, creo, una perfecta bilingüe; sólo me falta oírte en una discusión viva.
Y estos días pensé que te había 'cazado' por aquella frase tuya:
"La receta que hizo polvos mis esquemas culinarios de mujer del norte" Por la respuesta que le diste a Manuel vi clara mente que conoces -y usas- todos sus valores, incluidos los ignorados por los académicos
En pocas palabras hiciste polvo mis teorías: la de que prácticamente es imposible un bilingüe italo-español.

Así que rindo
jl

Qalamana dijo...

¡Felices y merecidas vacaiones! Disfruta mucho: te estaremos esperando :)

Maria Giovanna dijo...

Buone vacanze Canny!

Passione&Cucina

lizzy dijo...

buone vacanze, bauuuuu

Vega dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Vega dijo...

Canny, te he abonado al Meme Maléfico en http://vegha.blogspot.com/2008/05/el-meme-malfico.html. Se sienteeee!

Un abrazo.

cannella dijo...

Margot,
muchas gracias por el precioso detalle de poner la foto de Padua; en realidad no echo de menos a los míos en el día a día, no me pesa la distancia geográfica (que tampoco es mucha, hoy en día), porque estamos en contacto a diario(¡bendito interné! :-)))
pero tener a mi gente aquí es "diferente"...Un beso grande

JL,
voy a decirte una cosa mala malísima: me sorprendió un poco que con toda la mala ortografía de nativos españoles que se ve por ahí, tantas personas estuvieran pendientes de mis "polvos" sin cursiva...
Exulto por tu rendición, un beso muy grande,;-DDD
Monica (sin acento)

Qalamana, Maria Giovanna, Lizzy,
grazie!

Vegha,
maléfica, con las pocas ganas que tengo en general, me temo que tengo que renunciar al meme por falta de to', incluso de maldad...
;-)))

Un beso!